艾莎感觉自己自由了，不再被所谓的诅咒所影响，不再为了她马而小心。
The snow glows white on the mountain tonight，(今夜的飘絮席卷了山脉，)
Not a footprint to be seen，(之前的脚印再无踪影，)
A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen，(在这个与世隔绝的王国里 我便是至上的女王。)
艾莎在雪山上走着，她感受不到寒冷，她感受不到孤独，她只感觉到了解脱。
Don't let them in, don't let them see，（别让他们进来 别让他们看到，）
Be the good girl，（只管做好自己，）
You always have to be，（一如既往地做个好姑娘，）
Conceal, don't feel，（学会收敛而不是张扬，）
Don't let them know，（不要让他们知道，）
Well, now they know，（好吧如今他们也都知道了。）
艾莎脱掉了自己的蹄套，不在压抑着自己的魔法，双蹄间射出了冰晶，在空中幻化成了美丽的花火，随蹄一划，就堆好了一个雪人。
Let it go，（就让它去吧，）
Let it go，（随风而去吧，）
Can't hold it back anymore，（无须再继续忍隐屈从。）
艾莎脱掉了所谓的长袍，这一刻她不再是凛冬国的公主陛下，她是这个冰天雪地的女皇，是自己的主人。
I don't care，（我不会在乎，）
What they're going to say，（他们的议论，）
Let the storm rage on，（让风暴来得更猛烈些吧，）
The cold never bothered me anyway，（我再也不会为寒意所困扰了。）
艾莎看着眼前的悬崖，伸出来自己的蹄子，向前一挥顿时一座桥梁出现在面前，艾莎走了上去。
伴随着艾莎的行走桥梁越来越远，向着天空建去，直到悬崖的尽头，艾莎用力一踏顿时周围溅起了雪花和冰晶，一座宫殿拔地而起。
My power flurries through the air into the ground，（我的能量在冰天雪地中转换，）
My soul is spiraling in frozen fractals all around，（我的灵魂在晶莹剔透间盘旋，）
And one thought crystallizes like an icy blast，（一个念头在漫天雪地中爆破，）
I'm never going back，（我再也不要回到过去，）
The past is in the past，（历史已经永远是过去时了，）
伴随着艾莎的歌声，城堡的内部越来越完善，艾莎更是把皇冠直接扔了，脱掉了发簪，美丽的冰晶在她的身上凝结，形成了一件美丽的长袍，艾莎整匹马的气质更是更加的美丽高贵。
Let it go，（就让它去吧，）
Let it go，（随风而去吧，）
And I'll rise like the break of dawn，（我会如破晓的黎明般觉醒。）
Let it go，（就让它去吧，）
Let it go，（随风而去吧，）
That perfect girl is gone，（那个乖乖女已经无处寻觅了，）
Here I stand in the light of day，（我在此重生 迎着白日的光芒，）
Let the storm rage on，（让风暴来得更猛烈些吧，）
The cold never bothered me anyway，（我再也不会为寒意所困扰了。）
艾莎关上了城堡的大门，同时也关上了自己的内心。
与此同时
“哎呀，冰死我了。”
安娜现在马麻了，她为了追艾莎整匹马跌倒了河里，好在她看到了前面尽然有一家旅店。
“太好了。”
安娜赶紧跑了过去。
——凛冬国——
“小马们，东西都无所谓，重要的是自己和家人还有朋友。”
奥托和紫悦正在疏散着马群。
“紫悦，我还有事，这边就先交给你了。”
“好的。”
“托斯，荧光，天天，你们三个跟我来，小远你去开启魔法防护罩，其他马继续警戒。”
说完奥托就带着三匹小马走了。
紫悦则是凭借着友谊的力量，安慰着群众。
就在奥托刚走不久后，紫悦就有点忙不过来了。
“可恶，现在还有四分之三的小马没有去到地下室啊！”
这个地下室是为了抵御外来攻击所建立的，这也是雪源王那件事后才开始建立起来的。
紫悦看到了一匹小小马，正在看着天空发呆，她立马跑了过去。
“怎么了，小朋友，你爸爸妈妈呢？”
“姐姐，你看天上的是什么呀。”
“天上？”
紫悦好奇的望了一眼天上，在透明的魔法防护罩后面一个比其他雪花都要大的一个白点正在迅速的接近，紫悦眯了眯眼，突然她好像看出了什么。
“快！加快速度，他来了，小朋友你先跟着叔叔去避难。”
这时候一整巨大声音从天上传来，天上的防护罩给直接开了个巨大的口子，一个不知道是什么的东西坠到了城市里面，激起了一阵巨大的烟雾。
一匹身穿白色盔