洪京教我说的，这并不难！哈哈哈哈……”帕罗夫很得意，能让洪涛吃惊的事情很少，至少他是没见过。
不光是帕罗夫学会了中文，索菲亚大婶也不差，看来语言这个东西，也是要靠天赋的。不过索菲亚大婶的厨艺就没啥进步了，洪涛以前教过她的那些菜式所剩无几，全让她按照她的理解给改了，不光模样很糟糕，味道也很怪。幸好谭晶和洪京已经适应了她的做法，洪涛也不是对食物挑剔的人。只是难为了洪杉，他既吃不惯，又不敢不吃，因为洪涛在船上就多次惩罚过挑食的弟弟妹妹，这种滋味已经牢牢的印在了他的心理，恐怕一辈子都不会忘了。
“不错，儿子！饭嘛，吃饱了不饿就成，没必要在这个问题上太挑剔。你今天表现很好，做为奖励，明天我给你做一顿炸酱面吃，真正的炸酱面，比你妈妈用通心粉做的那个好吃多了，就和在爷爷家里吃的一样。洪京也有奖励，明天我带你们去打冰球，让你们见识见识当年我是怎么在冰场上横扫一切的。帕罗夫！当年他们是怎么叫我的？”吃完了晚饭，洪涛坐在沙发上，左边是洪杉，右边是洪京，对面是谭晶，身后还坐着帕罗夫，这种家庭的氛围让他很享受。
“疯狂老鼠！”帕罗夫一直在盯着电视看，里面正在上演一个不知名的肥皂剧，这种东西是帕罗夫的最爱，如果没有事情，他能看一天，还不挑食，播啥就看啥。
“爸爸，我也想纹一个大老鼠在后背上，可是妈妈不让……”洪杉很随洪涛的脾气，一听调皮捣蛋的事情就兴奋，而且是个贼大胆。
“那得看你的表现了，如果这几天你和洪京都能帮着索菲亚干家务活，那等咱们回纽约之前，我就带你去纹一个，别听你妈妈的，都纹在身上了，她想扣也扣不下去。洪京，你也想纹一个吗？”洪涛对自己儿子的要求觉得很正常，就算洪杉不说，等他们到了上学的年纪，每个人不管男女，都要在屁股上纹个老鼠脑袋的，那是洪氏家族的家族徽记，一个都跑不了。
“我也……嗯，疼吗？要不我以后再纹吧！”洪京的脾气稍微软一些，更听话，但是脑子灵活。在船上的时候，什么坏事儿都有他，最终受罚的却是别人，他不喜欢冲在前面，更乐意在后面出坏主意。